过九疑 其二

译文

在十里长的平坦山冈上走尽，美好的山峦像翠玉环绕般迎接我。九疑山更在白云缭绕的深处，只担心它高耸入云不可攀登。

注释

祇

只，仅仅。qí

赏析

这首诗在意境上，通过描绘眼前平冈的景色以及对九疑山的遥望，营造出一种空灵、深邃的氛围。前两句写行于平冈之间，被翠山环绕，画面感极强，给人一种宁静而美好的感觉。写作手法上，运用了拟人，‘好山迎我翠相环’中的‘迎’字将山拟人化，赋予山以人的情感动作，生动地表现出山的亲切之感。在情感表达方面，既表现出对眼前景色的喜爱之情，又透露出对九疑山那种高远、神秘的敬畏之感。主题思想上，通过描写行程中的景色与对九疑山的观感，表达了对自然山川的敬畏与热爱。

速览

《过九疑 其二》是宋代诗人马大同的作品，主题为写景、抒情、敬畏、拟人。行尽平冈十里间，好山迎我翠相环。 九疑更在云深处，祇恐天高不可攀。