友人问卜见招

译文

何必去求问蓍草和龟甲来占卜呢，一个人的行止出处自然是可以预期的。只要遇到公正的世道，那就是命运亨通的时候了。乐于做善事并且知道永远不满足（于已做的善事），用心做事幸而没有自欺。怎么能在花下流泪，长久像去年那样悲泣呢。

注释

蓍龟

蓍草和龟甲，古时用以占卜。蓍（shī）。

行藏

行止，指一生的经历。出处见于《论语·述而》：‘用之则行，舍之则藏。’

公道

公正的道理；大公无私的品德。

命通

命运亨通。

乐善

乐于做善事。

操心

用心，费心。

赏析

从文学手法上看，首联运用反问的手法，‘何必问蓍龟’，直接表达出一种对占卜问卦行为的否定态度，起笔不凡，引起读者兴趣。颔联‘但逢公道日，即是命通时’表达了一种积极的处世观念，认为只要世道公正，命运自然就会通达，富有哲理。颈联‘乐善知无厌，操心幸不欺’通过描写人物乐善和诚实不欺的品质，从侧面烘托出一种正面的人物形象。尾联‘岂能花下泪，长似去年垂’则是通过今昔对比，去年还在花下垂泪，现在则不应如此，表达出一种积极向上的情感转变。在情感表达方面，诗中蕴含着乐观、积极、向上的情感，对命运充满希望，同时也体现出诗人对善良、正直品质的推崇。在意境上，诗中营造出一种豁达、明朗的氛围，没有被命运左右的哀怨，而是充满希望和积极进取的精神。主题思想围绕着对命运的积极看法、推崇善与诚展开，告诫人们不要依赖占卜，要积极面对生活，坚守善与诚。

速览

《友人问卜见招》是唐代诗人崔涂的作品，主题为积极乐观、哲理、善与诚、对比。何必问蓍龟，行藏自可期。 但逢公道日，即是命通时。 乐善知无厌，操心幸不欺。 岂能花下泪，长似去年垂。