问卜

译文

肩负着家族期望博取功名的重任，好几次想要去问占卜之人。自己从小并非没有志向，但是哪一年才能有所成就呢？怎么能够长久地迷失道路（不得志），又怎忍心学着归隐耕种。不打算正逢政治清明的时代，却无所作为、悠悠然地度过此生。

注释

君平

严君平，西汉隐士，以占卜为业，这里代指占卜之人。

失路

迷失道路，比喻不得志。

争忍

怎忍。

昭代

政治清明的时代。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联以‘承家望一名’起笔，点明自己身负家族期望，‘几欲问君平’则引入占卜之事，为全诗奠定基调。颔联‘自小非无志，何年即有成’通过自问自答的形式，直接抒发自己虽有志向但不知何时能实现的迷茫。颈联‘岂能长失路，争忍学归耕’使用反问句式，加强情感表达，表现出诗人不甘失意、不愿归隐的强烈情感。在意境营造方面，诗中虽未描绘具体的景色，但通过对自身处境和内心想法的叙述，营造出一种迷茫、焦虑又充满不甘的意境。从主题思想来看，整首诗围绕着诗人对自身前途命运的忧虑与不甘展开，表达了在追求功名过程中的迷茫、急切盼望有所成就的心情。在情感表达上，诗人的焦虑、迷茫、不甘等情绪贯穿始终，真挚而强烈。

速览

《问卜》是唐代诗人崔涂的作品，主题为抒情、迷茫、焦虑、功名心。承家望一名，几欲问君平。 自小非无志，何年即有成。 岂能长失路，争忍学归耕。 不拟逢昭代，悠悠过此生。