感花

译文

华丽的车驾夜间还未归来，少年们竞相怜惜那最红艳的花枝。一阵东风吹来黄昏时的雨，又到了美梦醒来如同繁花凋零的时候。

注释

轭

驾车时搁在牛马颈上的曲木，这里指车驾的一部分。è

鞯

衬托马鞍的垫子。jiān

觉

醒来。jué

赏析

从文学手法上看，首句‘绣轭香鞯夜不归’描绘出一幅华美的画面，通过对‘绣轭’‘香鞯’这些华丽车马配饰的描写，侧面烘托出赏花人的身份与兴致。‘少年争惜最红枝’中‘争惜’二字生动地表现出少年们对美好事物的喜爱与珍视。颔联‘东风一阵黄昏雨’，东风与黄昏雨的组合，在环境描写上增添了一种凄美、惆怅的氛围。从情感表达来讲，诗中蕴含着对美好事物消逝的惋惜之情，少年们对红枝的怜惜，然而黄昏雨一来，繁华如同梦境破灭，透露出一种无奈与伤怀。在意境营造方面，前两句构建出一种热闹、美好的氛围，少年与红枝，而后面东风黄昏雨一来，意境急转直下，形成鲜明对比，如梦醒般的寂寥与哀伤。主题思想上，借花开花落、繁华易逝表达对时光匆匆、美好事物难以长久留存的感慨。

速览

《感花》是唐代诗人崔涂的作品，主题为惜花、伤春、感时、惆怅。绣轭香鞯夜不归，少年争惜最红枝。 东风一阵黄昏雨，又到繁华梦觉时。