春日登吴门

译文

望向故乡却看不见，忧愁的心怀难以暂时展开。春天的潮水映衬着杨柳，细雨飘入亭台楼阁。安静之处很少有人一同前来，天晴时正逢大雁飞来。长安比太阳还要遥远，（我只能）挠着头独自徘徊。

注释

襟

胸怀，心怀。

鴈

同‘雁’，大雁。yàn

搔

挠，用手指甲轻刮。

赏析

从文学手法上看，首联直接抒情，‘故国望不见，愁襟难暂开’直抒胸臆地表达出对故乡的思念和浓重的愁绪。颔联‘春潮映杨柳，细雨入楼台’则转为写景，春潮、杨柳、细雨、楼台，意象丰富，通过描绘出一幅春日雨景图，以乐景衬哀情，将思乡之愁更深刻地烘托出来。颈联‘静少人同到，晴逢鴈正来’，一静一动，继续写景，同时‘雁’这一意象的出现，在中国古典诗词中常常与思乡怀亲相关联，更加深了这种思乡之情。尾联‘长安远于日，搔首独徘徊’运用夸张的手法，将长安与自己的距离形容得比太阳还远，形象地表现出归乡不得的无奈与惆怅，‘搔首独徘徊’通过动作描写，生动地刻画了诗人内心的孤独与愁苦。在意境营造上，诗中通过春景与人物的孤独动作、惆怅情感相结合，营造出一种孤寂、惆怅、凄凉的意境。主题思想主要围绕思乡之情展开，表达出诗人对故乡深深的思念以及归乡不得的忧愁。

速览

《春日登吴门》是唐代诗人崔涂的作品，主题为思乡、孤寂、借景抒情、惆怅。故国望不见，愁襟难暂开。 春潮映杨柳，细雨入楼台。 静少人同到，晴逢鴈正来。 长安远于日，搔首独徘徊。