灞上

译文

长安是追名逐利的道路，人们忙忙碌碌从古至今。出征的骑兵很少有闲暇的日子，绿杨树也不再有昔日的浓荫。渭水泛滥淹没了秦地郊野变得宽阔，荒草连接着汉代帝王的陵墓显得幽深。曾经经过的紫阁峰啊，隐隐约约看到白鸟飞落。

注释

役役

形容劳苦不息的样子。

甸

古代指郊外的地方。 [diàn]

陵

陵墓，这里指汉代帝王的陵墓。

紫阁

山名，在长安附近。

沈

同‘沉’，这里指白鸟飞落。 [chén]

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，指出长安是名利之路，人们终年奔波忙碌，为全诗奠定了一种略带感慨的基调。颔联采用对比手法，‘征骑少闲日’写出征人的忙碌，‘绿杨无旧阴’则以自然之物的变化暗示时光流逝。颈联描绘出一幅开阔而又幽深的画面，‘水侵秦甸阔’展现出自然的宏大力量，‘草接汉陵深’则有一种历史的沧桑感，将眼前之景与历史遗迹相结合，意境深远。尾联‘紫阁曾过处，依稀白鸟沈’以景结情，紫阁峰是曾经到过的地方，如今看到白鸟飞落，一种物是人非的惆怅之情油然而生。整首诗表达了诗人对长安名利场的厌倦，对时光流逝和历史变迁的感慨。在主题思想上，通过对长安及周边景象的描写，反映出对功名利禄的反思以及对历史变幻的思考。

速览

《灞上》是唐代诗人崔涂的作品，主题为感时伤事、厌倦名利、历史沧桑、借景抒情。长安名利路，役役古田今。 征骑少闲日，绿杨无旧阴。 水侵秦甸阔，草接汉陵深。 紫阁曾过处，依稀白鸟沈。