己亥岁感事

译文

正听说青犊军在葭萌起兵，又传来黄巾军侵犯汉家军营的消息。难道是将领们都没有上等的谋略吗？简直怀疑上天要抛弃天下百姓。瓜沙过去的防地还在传布檄文，吴楚新春时节已经荒废了农耕。听说圣明的君主能够求贤心切，却不知谁是能请缨报国的人。

注释

青犊

王莽末年一支农民起义军的称号

葭萌

古地名，jiā méng

黄巾

东汉末年张角领导的农民起义军，因头裹黄巾而得名

上略

上等的谋略

仄席

指帝王侧席以待贤良，仄，zè

请长缨

指请求杀敌或请求给予任务，缨，yīng，典故出自终军请缨

赏析

这首诗在意境上营造出一种动荡不安、民不聊生的氛围。首联通过列举青犊、黄巾等农民起义军的事件，点明当时社会局势的混乱。颔联以反问和怀疑的语气，指出不是将领无能，而是上天仿佛要抛弃苍生，表达出一种无奈与悲叹，这里运用了议论的写作手法，增强情感的表达力度。颈联描绘了瓜沙地区还在忙于战事传檄文，而吴楚之地已经不能正常耕种的景象，通过一‘犹’一‘已’的对比，深刻地反映出战争对社会生产的严重破坏，侧面体现百姓生活的困苦。尾联在期盼圣君求贤若渴的同时，又发出不知谁能挺身而出的疑问，表达了对国家命运的忧虑以及渴望贤才救国的情感。主题思想上，全诗围绕社会动荡、百姓受苦、对贤才的期待等方面展开，深刻地反映了当时的社会现状。

速览

《己亥岁感事》是唐代诗人崔涂的作品，主题为忧国忧民、战乱、社会动荡、对比。正闻青犊起葭萌，又报黄巾犯汉营。 岂是将皆无上略，直疑天自弃苍生。 瓜沙旧戍犹传檄，吴楚新春已废耕。 见说圣君能仄席，…