燕雏

译文

小燕子在水面上掠过，身体还显得很沉重，依靠着风力飞翔但力量还很微弱。在瓦片上的苔藓处难以站稳，屋檐下的雨声忽然喧闹起来（仿佛在催促）它归巢。还不知道大海的遥远，却先为一片树叶的飘落而忧愁。未来总有一天能够口衔泥土（筑巢），成双成对地享受春天的阳光。

注释

偎

依靠，紧贴。读音：wēi

簷

同‘檐’，屋檐。读音：yán

重溟

大海。读音：chóng míng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了细节描写，如‘掠水身犹重，偎风力尚微’细腻地描绘出燕雏的体态与飞行状态。‘瓦苔难定立，簷雨忽喧归’通过描写燕雏在瓦苔上难以站立以及被簷雨催促归巢的场景，营造出一种生动且富有生活气息的画面。在情感表达方面，诗中充满了对燕雏的怜爱之情。从燕雏的弱小无助，如身体重、风力微、难定立等描写，都体现出诗人对其的同情与关切。在意境营造上，全诗勾勒出一幅春燕雏鸟的生活小景图，有轻巧的燕雏，瓦片上的苔藓，屋檐下的雨滴，充满了生机与灵动。主题思想围绕着对燕雏的观察与感悟，既展现出燕雏成长过程中的艰难，又寄予了对它们未来的美好期望。

速览

《燕雏》是唐代诗人吴融的作品，主题为状物、怜爱、春景、生动。掠水身犹重，偎风力尚微。 瓦苔难定立，簷雨忽喧归。 未识重溟远，先愁一叶飞。 衔泥在他日，两两占春晖。