过丹阳

译文

云阳县的城郭一半靠近郊外，风雨萧瑟冷落蕴含着万古的幽情。山连着梁朝陵墓道路断绝，江水与刘尹住宅的地基齐平。折桂之才只能追思前代，难以遇到明鉴之人让后生感到羞耻。前朝遗事满怀着又满眼都是，不堪忍受孤舟停靠在这荒城。

注释

郊坰

jiāo jiōng，指郊野

陵

陵墓，古时帝王诸侯的坟墓

藻鉴

zǎo jiàn，指品评和鉴别人才

棹

zhào，船桨，这里指代船

舣

yǐ，使船靠岸

赏析

在文学手法上，此诗运用了虚实结合的手法。首联描绘出丹阳城郭的景象是实景描写，风雨萧条则烘托出一种凄凉的氛围，奠定了全诗的情感基调。颔联通过山与梁朝陵墓、水与刘尹宅基的关联，将眼前之景与历史遗迹相联系，是虚实结合，拓宽了诗歌的时空感，让读者感受到岁月的沧桑变迁。颈联中‘桂枝自折’用典，暗示自己有才华却只能追思前代，‘藻鉴难逢’表达出对没有赏识之人的遗憾与愤懑，情感表达含蓄而深沉。在意境营造上，整首诗充满了荒凉、萧索和怀古伤今的氛围。主题思想围绕着诗人路过丹阳，触景生情，由眼前的景物联想到此地的历史遗迹，抒发了对往昔的追思、对现实中无人赏识的愤懑以及对世事变迁的感慨。

速览

《过丹阳》是唐代诗人吴融的作品，主题为怀古、凄凉、触景生情、用典。云阳县郭半郊坰，风雨萧条万古情。 山带梁朝陵路断，水连刘尹宅基平。 桂枝自折思前代，藻鉴难逢耻后生。 遗事满怀兼满目，…