即席十韵

译文

居住之处刚刚能看见像宋玉一样的美男子，一生还未嫁给像卢家那样的人家。温暖的金色仿佛轻轻铸就了骨骼，寒冷的玉色细腻地凝结成肌肤。嫉妒蝴蝶能长久相伴，感伤鸾鸟却耐得住孤独。美貌能够让下蔡城的人为之迷惑，高台比得上姑苏台。弄眼风情难以降伏像柳氏那样的女子，绒毛初生像是要与蒲草争斗。摇动云母扇生出凉意，整夜博山炉都燃着。翡翠与妆镜相互映衬，鸳鸯进入图画之中。心思已无如同石头转动，泪水约定与泉水同枯。猿猴口渴时应该能被看见，鹰饥饿时只等待被呼唤。银河正是清浅的时候，持霓节的仙人是否会过来呢。

注释

窥宋

指女子对男子的爱慕。宋玉是古代美男子，典出战国楚宋玉《登徒子好色赋》。

未嫁卢

卢家有好女，这里表示未嫁得如意郎君。

妬蜨

妬，同‘妒’，嫉妒；蜨，同‘蝶’。嫉妒蝴蝶。

下蔡

古地名，常用来形容美貌女子的迷惑力。

姑苏

苏州的别称，姑苏台是有名的建筑，这里表示高台。

鬬蒲

鬬，同‘斗’；蒲，蒲草。想要与蒲草争斗。

博山炉

一种香炉，炉盖造型像传说中的海上仙山博山而得名。

霓节

指仙人的仪仗。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的典故，如‘窥宋’‘未嫁卢’等，使诗歌内涵丰富，含蓄地表达出女子的情感与思绪。在描写上多采用比喻的手法，如‘暖金轻铸骨，寒玉细凝肤’，把女子的骨比作暖金，肤比作寒玉，生动形象地描绘出女子的美貌。情感表达上，诗中既有女子对自身美貌无人欣赏的孤独哀怨，如‘妬蜨长成伴，伤鸾耐得孤’，又有对爱情的期待，还有一种看透世情的淡漠感交织其中。在意境营造方面，通过描绘如‘生凉云母扇，直夜博山炉’等精美的器物，构建出一种华丽而又略带清冷的氛围。主题思想上，以女子的视角，围绕着女子的美貌、情感、境遇等展开，反映出女子在爱情与生活中的复杂心理。

速览

《即席十韵》是唐代诗人吴融的作品，主题为闺怨、用典、抒情、状物。住处方窥宋，平生未嫁卢。 暖金轻铸骨，寒玉细凝肤。 妬蜨长成伴，伤鸾耐得孤。 城堪迷下蔡，台合上姑苏。 弄眼难降柳，含…