豫让

译文

韩国和魏国共同谋划，反复无常极为深沉，晋阳之战依靠着高筑的城墙才避免了城破被淹。赵衰当初那样做又何必怨恨，不去寻找干将（宝剑）来对付负心之人。

注释

谋

谋划，商议。

反复

变化无常，翻悔。

三板

指高筑的城墙，板为筑墙用的夹板。

沉

淹没，此处指城被水淹。

衰

赵衰，春秋时期晋国大夫。[cuī]

干将

古代宝剑名，此处代指强硬的手段。[gān jiāng]

赏析

这首诗从历史事件出发，意境上营造出一种对历史人物与事件的深沉思索氛围。在写作手法上，运用了叙事与议论结合的方式，前两句简要叙述韩魏的阴谋以及晋阳之战的情况，后两句则针对赵衰展开议论。情感表达上，诗人似乎对赵衰有批判之意，认为他没有采取更决绝的手段对待‘负心’之人，有一种对历史人物决策的质疑情绪。从主题思想来看，通过对豫让相关历史事件中人物的评判，反映出诗人对忠诚、谋略以及应对负心行为的观点。

速览

《豫让》是唐代诗人吴融的作品，主题为历史叙事、议论、批判、怀古。韩魏同谋反复深，晋阳三板免成沉。 赵衰当面何须恨，不把干将访负心。