秋夕楼居

译文

月光下远处的青山像画一样淡雅，露水之中枯黄的树叶在秋风中沙沙作响。在高楼的栏杆处倚靠了个遍都无法入睡，只担心天上的星河会坠落进这高楼之中。

注释

飒然

形容风吹动树叶等的声音。读音：sà rán

危栏

高楼上的栏杆。

倚徧

倚靠了个遍。徧，同'遍'。读音：yǐ biàn

秪恐

只怕、唯恐。秪，同'只'。读音：zhǐ kǒng

赏析

这首诗意境清幽而又略带寂寥。从文学手法上看，首联运用了视觉描写，前句描绘出月下青山淡雅如画的静态美，后句则通过描写露中黄叶写出秋意，'飒然'一词赋予黄叶动态感，动静结合地勾勒出秋夕之景。在情感表达方面，诗人通过描写秋夜之景烘托出一种淡淡的忧愁与孤寂。尾联中'危栏倚徧都无寐'直接表达出诗人的难以入眠，'秪恐星河堕入楼'这种奇特的想象进一步强化了这种情绪，看似荒诞的担忧实则是诗人内心孤独、不安情绪的外化。在意境营造上，诗中的月、山、露、黄叶等意象构建出一个清冷的秋夜画面，使读者能深切感受到秋夜的寂静与诗人的落寞。主题思想上，表达了诗人秋夕之夜的孤独寂寥之感以及对宇宙天地的一种遐思。

速览

《秋夕楼居》是唐代诗人吴融的作品，主题为秋夜诗、写景、孤寂、清幽。月里青山淡如画，露中黄叶飒然秋。 危栏倚徧都无寐，秪恐星河堕入楼。