和座主尚书春日郊居

译文

海燕刚刚归来，朔雁也飞回来了，静静地沉睡，深深掩蔽着百花台。春天的蔬菜已经为高僧摘取，腊月酿造的酒还因为熟悉的客人而开启。房檐外温暖的蛛丝和飞絮一同飘下，栏杆前轻柔的波浪带着鸥鸟前来。谢公难以避开苍生的意愿，自古以来，风流人物必定会登上高位。

注释

揜

掩蔽，读音：yǎn

掇

拾取，摘取，读音：duō

腊酝

腊月酿造的酒，酝，酒，读音：là yùn

簷

同‘檐’，屋檐，读音：yán

谢公

指东晋谢安，常被视为风流人物的代表，有典故出处，在诗中用以类比某种人物形象

赏析

从文学手法上看，首联通过‘海燕初归朔雁回’描绘出季节交替时的景象，采用了动静结合的手法，‘静眠深揜百花台’则写出一种静谧的氛围。颔联中‘春蔬已为高僧掇，腊酝还因熟客开’，对仗工整，用春蔬、腊酝、高僧、熟客等意象展现出一种闲适的生活状态。颈联描写簷外的暖丝、絮堕和槛前轻浪、鸥来，视觉描写细腻，进一步渲染环境的清幽宁静。从情感表达来看，诗中既有对这种郊居生活的惬意享受之情，也有对如谢公般顺应苍生期望登上高位的一种感慨与理解。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、闲适又略带哲理思考的意境。主题思想上，既有对春日郊居生活的描绘，也蕴含着对人生境遇的思考。

速览

《和座主尚书春日郊居》是唐代诗人吴融的作品，主题为闲适、写景、感怀、哲理。海燕初归朔雁回，静眠深揜百花台。 春蔬已为高僧掇，腊酝还因熟客开。 簷外暖丝兼絮堕，槛前轻浪带鸥来。 谢公难避苍生意，…