红树

译文

一声南飞大雁的鸣叫传来时，红树就已经先红了，树叶像神女洒下的白霜一样，每一片都相同。红树本就独自生长在并非温暖之地，不要惊讶它比别的树木更能耐受秋风。温暖的烟雾散去后，阴翳全部变薄，明月照临时，树影横于半空。总是回想起洞庭湖畔那千万棵红树，在夕阳中映照山峦，横跨水边。

注释

南雁

南飞的大雁。大雁每年秋季会往南飞，常被诗人用来表示季节的更替或者寄托思乡之情等。

神女霜

这里是一种比喻，把红树的红叶比作神女洒下的霜。没有特殊典故。

孤根

单独的根，这里指红树独自生长。

暖烟

温暖的烟雾。

横浦

横于水边。浦，pǔ，水边或河流入海的地区。

赏析

从文学手法上看，首联采用起兴的手法，借南雁之声引出红树变红的景象，同时以“神女霜飞”比喻红树叶子的颜色，生动形象。颔联运用对比和拟人的手法，将红树与其他树木对比，‘孤根’‘非暖地’点明红树生长环境的恶劣，‘莫惊’赋予红树人的情感，突出其坚韧。颈联通过描写暖烟散去、明月临空时红树的景象，营造出一种清幽冷寂的意境。尾联则是回忆洞庭湖畔红树在夕阳下的美景，以景结情，给人留下无尽的想象空间。在情感表达方面，全诗表达了对红树坚韧不拔品质的赞美之情，同时也流露出诗人对美好景色的怀念与向往。意境上，诗中既有清冷孤寂之感，如红树在秋风中的独立，又有壮阔绚丽之处，像洞庭湖畔红树在夕阳下的盛景。主题思想围绕着红树展开，通过对红树生长环境、自身品质以及所构成景色的描写，展现红树的独特魅力。

速览

《红树》是唐代诗人吴融的作品，主题为咏物、坚韧、写景、清冷。一声南雁已先红，神女霜飞叶叶同。 自是孤根非暖地，莫惊他木耐秋风。 暖烟散去阴全薄，明月临来影半空。 长忆洞庭千万树，…