张仲良久约出郊以诗督之二首 其一

译文

百花亭下繁花盛开如同海洋一般，子厚宅前的溪水像油一样平滑光亮。军幕中富有才华的法曹掾（属官）啊，坐在窗前还没有出去游玩作乐呢。

注释

百花亭

亭名，是特定的地点名称

子厚

可能是指柳宗元（字子厚），这里可能是引用他的宅前景色来增添诗的文化底蕴，也可能是作者友人名为子厚。

法曹掾

古代官职名，‘法曹’为司法机关，‘掾’为属官的通称。yuàn

遨头

宋代成都自正月至四月浣花，太守出游，士女纵观，称太守为遨头。这里泛指游玩的人。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将百花亭下的繁花比作海，形象地写出了花的繁茂；把子厚宅前的溪水比作油，描绘出溪水的平滑质感，给人以画面感。在意境营造上，通过描写繁花盛景和涓涓溪流，勾勒出一幅美好的郊外景象。情感表达方面，前两句看似写景，实则蕴含着对郊外美好景色的喜爱与向往。而对诗中的‘幕下风流法曹掾’的描写，则略带一种调侃的意味，催促他不要辜负这大好的景色，应该出去游玩。主题思想上，此诗主要表达对郊外景色的喜爱以及催促友人一同出游的急切心情。

速览

《张仲良久约出郊以诗督之二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、调侃、催促、出游。百花亭下花如海，子厚宅前溪似油。 幕下风流法曹掾，坐窗犹未作遨头。