和仲良春晚即事五首 其五

译文

竹笋改变了书斋前小路的模样，蔬菜在雨后的菜畦里安静地生长。晴朗的江面上波光粼粼，远处的树木看上去十分整齐。我所说的话语如同雕刻腐朽的木头般笨拙，而您的诗作却如匠人的泥上砍削般精妙。殷勤地告知春天将要离去，恰恰听到一只黄莺啼叫。

注释

斲

砍、削。zhuó

鶑

同‘莺’，指黄莺。yīng

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘笋改斋前路，蔬眠雨后畦’，‘笋改’对‘蔬眠’，‘斋前路’对‘雨后畦’，对仗工整，使得诗句节奏明快、韵律和谐。在意境营造方面，前两联描绘出一幅清新自然的暮春田园画卷，有竹笋、菜畦、晴江、远树等意象，充满生机与宁静。情感表达上，既有对眼前暮春景色的喜爱之情，又通过与友人诗歌的对比表达出对友人的钦佩。主题思想主要是通过描写暮春景象以及与友人的交流，传达出对时光流逝的感慨和对友人的敬重。诗中的描写细腻入微，用词精准，如‘眠’字将蔬菜拟人化，生动地表现出雨后蔬菜的状态。

速览

《和仲良春晚即事五首 其五》是宋代诗人杨万里的作品，主题为暮春景、田园诗、对仗工、赞友人。笋改斋前路，蔬眠雨后畦。 晴江明处动，远树看来齐。 我语真雕朽，君诗妙斲泥。 殷勤报春去，恰恰一鶑啼。