送胡季永赴漕试

译文

兔子眼睛般的花呈现出官府样式的黄色，月亮洒下如同冰轮，飘落的桂子在秋风中散发香气。是谁骑着瘦马踏入科举考场呢？那是澹翁庭院阶下如同美玉白雪般的儿郎。上天对于贤良和奸佞真的是不省察啊，不应该是阿翁有这样的阿永。刘表的儿子空有大量谷物（喻才疏学浅却野心大），不认识一个字只知道吃饼。阿永胸中装着多少学问啊，像石渠阁藏书般渊博还有剩余。毛笔半点都不会退缩（喻才华出众），箭镞一旦射出就没有能抵挡之物（喻气势不凡）。家中的学问衣钵还能交付给谁呢？借助锁厅参加科举踏上青云之路。澹翁虽然严冷从不嬉笑，但回来后像谢安对待谢文度一样疼爱儿子。

注释

兔目

一种植物，此处形容花的形状。

冰轮

指月亮，月亮皎洁如冰盘。

词场

指科举考场，古时科举考试有词科等。

贤佞

贤良和奸佞之人。贤，贤良，有才能德行的人；佞，nìng，奸佞，巧言谄媚的人。

阿翁

祖父或对年长者的尊称，此处应是指胡季永的长辈。

阿永

指胡季永。

景升儿子

景升为刘表的字，刘表儿子才疏学浅，这里用来对比衬托胡季永的才学。

啗餠

啗，dàn，同‘啖’，吃；餠，bǐng，同‘饼’，指只知吃饼，形容人无才学。

石渠

石渠阁，汉代藏书之处，此处形容胡季永学问渊博。

毛锥

毛笔，此处以毛锥喻才华。

籧篨

qú chú，本指粗竹席，此处喻退缩、不成器。

羽镞

箭，此处以射箭喻气势。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写兔目花和冰轮等景象，运用了视觉和嗅觉描写，营造出一种带有诗意的氛围，为人物出场做铺垫。颔联中‘谁骑瘦马踏词场，澹翁庭阶玉雪郎’直接引出主人公，对比中展现出人物形象的清俊不凡。诗中运用了典故，如‘景升儿子’，借刘表儿子的典故来衬托阿永的才学。情感表达上，充满了对胡季永的赞赏之情，从对他才学的描述中可看出诗人对他寄予厚望。在意境营造上，既有自然景象的诗意，又有对人物高雅形象的烘托。主题思想主要是对胡季永参加漕试的鼓励与肯定，以及对其才学的高度评价。

速览

《送胡季永赴漕试》是宋代诗人杨万里的作品，主题为赞才学、用典故、送友人、科举相关。兔目著花官样黄，冰轮飘子秋风香。 谁骑瘦马踏词场，澹翁庭阶玉雪郎。 天于贤佞真不省，不应阿翁有阿永。 景升儿子漫谷量，…