和周仲容春日二绝句 其二

译文

深切的忧愁加之贫病交加，没想到又到了花开的时节。只是说说春天有什么好的地方，还能够写入短小的诗篇之中。

注释

端忧

深切的忧愁。

不分

不料，没想到。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的方式。首句‘端忧更贫病’直接道出诗人忧愁且贫病的处境，简单直白却极具感染力。情感表达方面，全诗传达出一种复杂的情感，既有贫病交加的愁苦，又有在春景之中试图寻找一丝慰藉的无奈。在意境营造上，‘不分又花时’一句，将个人的困窘与美好的春花时节相对比，形成一种矛盾而又独特的意境，以乐景衬哀情，强化了自身的不幸之感。主题思想围绕着诗人贫病中的春日感怀展开，反映出诗人在困境中的生活状态和对春景的复杂态度。

速览

《和周仲容春日二绝句 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为直抒胸臆、贫病苦、以景衬情、春日感怀。端忧更贫病，不分又花时。 只说春何好，犹堪入小诗。