得省榜见罗仲谋曾无逸策名夜归喜甚通夕不寐得二绝句 其一

译文

淡淡的墨痕高高地写着两位客人（罗仲谋和曾无逸）的名字，夜晚归来后直到拂晓都难以入眠。却因为两件喜事又添了第三件喜事，听到了黄鹂鸟的第一声鸣叫。

注释

省榜

省级的科举考试榜单。

策名

题名，在榜上有名，这里指科举得中。

淡墨

这里指榜单上的字迹。

缘

因为。

黄鹂

一种鸟，叫声清脆悦耳。

赏析

这首诗在意境上营造出一种喜不自胜、彻夜难眠的氛围。从写作手法来看，首句通过‘淡墨高垂两客名’点明事情的缘起，是看到了榜上两人的名字，非常直接。然后‘夜归到晓睡难成’直接表述因这件事而兴奋得一夜未眠，直抒胸臆。情感表达上，全诗洋溢着一种喜悦之情，先是因为看到朋友上榜而高兴，又因为自己的这种高兴情绪难以平复而更添一分喜悦，最后听到黄鹂的叫声，似乎将这种喜悦推向了更高点，就像以景结情，给人以无尽的喜悦之感。主题思想围绕着对朋友上榜的喜悦以及自己内心喜悦情绪的层层递进展开。

速览

《得省榜见罗仲谋曾无逸策名夜归喜甚通夕不寐得二绝句 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为喜悦、直抒胸臆、以景结情、科举。淡墨高垂两客名，夜归到晓睡难成。 却缘二喜添三喜，听得黄鹂第一声。