三月三日雨作遣闷十绝句 其一

译文

恰恰是暮春时节的景色更加美好，诗人必须记住这样的生活境遇。田野里绿油油的麦子长满了每个村庄，新生的河水里漂浮着红花流经每一处河岸。

注释

残

将尽，末尾。

许

这样的。

涨

zhǎng，升高，这里指麦生长使得田野像涨水一样满是绿色。

浮

漂浮。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“平田涨绿村村麦，嫩水浮红岸岸花”，简单几笔就勾勒出暮春乡村田野的美丽画面，生动且形象。在情感表达方面，诗人以一种乐观的态度对待暮春，“却是春残景更佳”一句传达出对暮春独特景色的喜爱与欣赏，不随波逐流地伤春悲秋。在意境营造上，通过描写田野里的麦浪和河岸上的红花，营造出一种清新、自然且富有生机的乡村暮春意境。主题思想上，表现了诗人对暮春乡村景色的热爱以及对这种田园生活的珍视。

速览

《三月三日雨作遣闷十绝句 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为暮春景、田园风、乐观情、白描法。却是春残景更佳，诗人须记许生涯。 平田涨绿村村麦，嫩水浮红岸岸花。