和济翁见寄之韵二首 其二

译文

四海之内的人都可称为兄弟，但哪比得上同胞兄弟呢。我现在有弟弟在（身边），只是为他眼眶中热泪横流。（弟弟的才华）几乎能够驱使汹涌的波涛变得壮阔，还应该像江水倾峡那般清峻不凡。青春一去不可再返，（弟弟）还不想依傍着长灯（指苦读求仕）。

注释

渠

他，第三人称代词。

剩欲

颇想，很想。

檠

qíng，灯架，这里代指灯。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，通过‘四海皆兄弟’与‘真弟兄’的对比，强调同胞兄弟的特殊情谊。颔联‘眼只为渠横’则是一种非常直白且充满情感的表达，一个‘横’字生动地写出了对弟弟深深的关切与情感的浓烈。颈联以夸张的手法来形容弟弟的才华，‘驱涛壮’‘倒峡清’想象奇特，将弟弟的才华具象化，赋予一种磅礴的气势。从情感表达来说，这首诗饱含着对弟弟深厚的手足之情，既有亲情的温暖，又有对弟弟才华的自豪。在意境营造方面，颈联通过对波涛、峡谷等宏大景象的联想，营造出一种壮阔、清峻的意境，与对弟弟才华的夸赞相呼应。主题思想围绕着兄弟情展开，体现出对弟弟的爱、欣赏以及对兄弟相伴时光的珍惜。

速览

《和济翁见寄之韵二首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为兄弟情、亲情、夸张、对比。四海皆兄弟，何如真弟兄。 吾今有弟在，眼只为渠横。 剩欲驱涛壮，犹应倒峡清。 青春不可又，未欲傍长檠。