闲居初夏午睡起二绝句 其二

译文

松树下一片半弓之地长着苔藓，偶尔想要看书却又懒得翻开。玩耍着捧起清澈的泉水洒向芭蕉叶，儿童误以为是下雨的声音传来。

注释

嬾

同‘懒’，懒惰。（lǎn）

掬

用两手捧。（jū）

弓

古代丈量土地的器具，用木制成，形状似弓，这里形容土地面积小。（gōng）

赏析

从文学手法来看，全诗运用了细节描写，如“戏掬清泉洒蕉叶”，生动地描绘出诗人的闲居生活场景。在情感表达上，传达出一种闲适、慵懒的情绪。诗中的意境宁静而富有生活趣味，松阴下的苔藓、清泉、芭蕉叶等意象组合，营造出一种清幽、静谧的氛围。主题思想围绕着闲居生活展开，通过描写诗人午后的一些琐事，展现出一种远离尘嚣、悠然自得的生活状态。诗中对儿童的描写更是妙笔，以儿童误认雨声这一充满童趣的细节，为诗歌增添了一抹活泼的色彩，从侧面反映出诗人居住环境的清幽宁静，与成人的慵懒闲适形成对比，更显闲居生活的惬意。

速览

《闲居初夏午睡起二绝句 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为闲适、慵懒、清幽、生活。松阴一架半弓苔，偶欲看书又嬾开。 戏掬清泉洒蕉叶，儿童误认雨声来。