题清江胡民瞻忍堂

译文

尘世中的庸碌之人众多又能把我怎么样呢，儿女间亲昵相处不用呵斥。先生笑着问是否有酒，醉后吟得诗句就自己拖长声音吟哦。家族风尚孝顺友爱如同春风般柔和，家中没有黄金却有书籍（青简）。您没看到那忧愁烦恼的张公艺，白白在皇帝面前写了一百多个字。

注释

昵昵

亲昵的样子

呵

呵斥，读音：hē

长哦

拖长声音吟哦，‘哦’读音：é

青简

古代用以书写的竹片，也指书籍

张公艺

唐代人，以九世同居闻名，唐高宗曾问他睦族之道，他写了一百多个‘忍’字作答

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比的手法，将‘俗物’与诗人自己对比，突出诗人的超脱。颔联通过描写先生笑问有酒、醉后吟诗的画面，生动地展现出一种随性自在的生活状态。颈联‘家风孝友春风软’采用比喻的手法，把家风的孝友比作柔软的春风，形象地表现出家风的温暖。情感表达上，诗中流露出诗人对世俗的超脱之情，对家庭孝友家风的自豪之感，以及对像张公艺那样看似苦心经营却又徒然的不屑。在意境营造方面，诗中描绘出一种超脱世俗、家庭氛围和谐温暖的意境。主题思想上，通过对忍堂主人生活态度、家风的描写以及对张公艺的对比，表达对一种自在生活和良好家风的推崇。

速览

《题清江胡民瞻忍堂》是宋代诗人杨万里的作品，主题为超脱世俗、家庭和睦、随性自在、对比手法。俗物茫茫奈我何，儿女昵昵不用呵。 先生笑问有酒么，醉来得句自长哦。 家风孝友春风软，床无黄金且青简。 君不见多愁多恼张…