白沙买船晚至严州

译文

在白沙买船出行，很晚才到达严州。浓重的雾气好似清晨的细雨，斜阳之下竟然傍晚放晴。无数的山峦在江水之外延伸直至尽头，一座塔在山岭的尖顶处明亮可见。船虽然小但怎会嫌弃它狭窄呢，路途漫长已经疲倦于行程。严子陵钓台下面的江水，还未饮就已经感觉心境先清爽了。

注释

竟

竟然，表示出乎意料。

宁

岂，难道，表示反问。

嫌

厌恶，不满意。

酌

饮酒，舀取。

赏析

从文学手法上看，首联‘重雾疑朝雨，斜阳竟晚晴’运用了对比手法，将早晨的雾与想象中的雨对比，傍晚本应转暗却意外天晴的斜阳进行描写，给人以新奇之感。颔联‘万山江外尽，一塔岭尖明’采用了远景描写，描绘出一幅山水画卷，众多山峦绵延到江水尽头，岭尖的塔清晰明亮，画面感极强。在情感表达方面，颈联‘舟小宁嫌窄，途长已倦行’写出了旅途的疲倦之感，舟小也不在意，只是路途太长让人疲惫，真实地表达了行旅中的情绪。尾联‘子陵台下水，未酌意先清’，借景抒情，看到严子陵台下的水，还未饮用就感觉心境清澈，体现了诗人对自然景观的崇敬以及自然对人心境的净化作用。在意境营造上，整首诗营造出一种山水行旅中的清新又略带倦意的意境。主题思想围绕行旅展开，既有途中的景色描绘，又有旅途感受的表达。

速览

《白沙买船晚至严州》是宋代诗人杨万里的作品，主题为行旅诗、写景、倦意、借景抒情。重雾疑朝雨，斜阳竟晚晴。 万山江外尽，一塔岭尖明。 舟小宁嫌窄，途长已倦行。 子陵台下水，未酌意先清。