寄题邹公桥

译文

我们这些人一件事都还没有办成，邹公建成一座桥就成就了此生。省斋先生题的三个大字，让这座桥便有了流传千载的意义。今年上天也给予庇护，桃花盛开时春水里的泥沙并不多（河水清澈利于桥的稳固）。像在济川题柱（表示建功立业）这样的事我已经没有梦想了，只梦想着借这座新桥当作钓鱼的石台。

注释

侪

chái，同类；等辈。

济川

渡河，多比喻辅佐帝王。常有用‘济川才’形容有治国才能之人。出自《尚书·说命上》‘若济巨川，用汝作舟楫。’

题柱

汉代司马相如初离蜀赴长安，曾于成都城北升仙桥题句于桥柱，自述致身通显之志，后常用‘题柱’比喻对功名有所抱负。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，前两句将‘吾侪’的一事无成和邹公建桥的成就此生作对比，突出邹公建桥的意义非凡。在情感表达方面，诗人流露出一种对邹公的钦佩之情，同时也有自身壮志未酬的自嘲与无奈。在意境营造上，‘桃花春水不多肥’描绘出一幅清新的春日景象，为桥增添了一抹诗意的背景。主题思想围绕着邹公桥展开，通过对桥的叙述与感慨，反映出诗人对他人成就的敬仰，以及对自己境遇的感慨。整首诗语言平实，却蕴含着深刻的情感和对人生境遇的思考。

速览

《寄题邹公桥》是宋代诗人杨万里的作品，主题为钦佩、自嘲、写景、叙事。吾侪一事办不曾，邹公一桥了此生。 省斋先生三大字，此桥便有千载意。 今年天亦与护持，桃花春水不多肥。 济川题柱吾无梦，…