春日六绝句 其六

译文

春天的景色饱含着情意，桃花盛开时却生出傍晚的寒意。这春景只应该催促着羁旅之人，不让人长久站立在江边。

注释

客子

指羁旅之人，旅客。

遣

让，使。

江干

江边，江畔。干（gān），岸。

赏析

从文学手法上看，首句‘春色有情意’运用了拟人手法，赋予春色以人的情感，生动地表现出春天似乎有着独特的情感和意识。‘桃花生暮寒’一句，描写桃花盛开却带着暮寒，视觉与触觉相结合，通过桃花这一典型的春景和暮寒这一特殊的感受来营造独特的氛围。情感表达上，诗中通过春色、桃花等景象来表达对羁旅之人的同情与关怀，羁旅之人面对这样的春景，既有对春色的感知，又有暮寒带来的不适，同时还有被催促前行的无奈。在意境营造方面，通过桃花、暮寒、江干等意象，构建出一种略带惆怅、清冷的春日江边意境。主题思想则是借春日之景来抒发对羁旅之人境遇的感慨。

速览

《春日六绝句 其六》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、抒情、羁旅、拟人。春色有情意，桃花生暮寒。 只应催客子，不遣立江干。