暑雨后散策

译文

溪水南边的稻子呈现出紫色，就像溪水北边的稻子一样；雨后的山峦一片青翠，与雨前大不相同。穿着草鞋行走在泥泞之中，凉意非常明显，今年六月就是这样的天气啊。

注释

策

拐杖，这里可理解为漫步（cè）。

芒屦

草鞋（máng jù）。

个般

这般，这样（gè bān）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘溪南稻紫似溪北，雨后山青非雨前’，将溪南与溪北的稻子、雨后与雨前的山进行对比描写，生动地展现出不同区域稻子的相似性以及雨后山色的变化，使画面感极强。在情感表达方面，诗人通过描写暑雨过后的所见所感，透露出一种对自然现象细致观察后的淡然态度。在意境营造上，诗中描绘出一幅暑雨初歇，田野中稻子呈现色彩，山间一片青翠的乡村景象，充满了田园气息。主题思想上，表达了对六月暑雨过后乡村自然景象的关注与记录。

速览

《暑雨后散策》是宋代诗人杨万里的作品，主题为田园、写景、对比、淡然。溪南稻紫似溪北，雨后山青非雨前。 芒屦泥深凉不浅，今年六月个般天。