庚寅正月送罗季周游学禾川

译文

眼前相识之人如蚕茧般密集，但像你这样历经岁寒仍出众的人万里挑一。我前往西山而你前往义山，年老之时这一别大概要三年之久。岳父积下的阴德不可计数，他的孙辈大多是能成为朝廷栋梁之材的人。学习文化首先要学会忍受饥饿，明年就看你一飞冲天。

注释

庚寅

干支纪年法中的一个年份，gēng yín。

游学

外出求学，游历学习。

禾川

地名。

外舅

岳父。

廊庙具

指能为朝廷所用的栋梁之材。廊庙，指朝廷。

刺天飞

一飞冲天，比喻取得非凡成就。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将身边众多相识之人与如罗季周般出众的人相对比，突出罗季周的不凡。颔联通过描述彼此前往不同的地方，且点明‘老里一别堪三年’，既表达出离别的不舍，又有一种岁月沧桑之感。颈联提及外舅的阴功与诸孙的优秀，从侧面衬托出罗季周身处一个优秀的家族环境，家族的底蕴为他的游学奠定了一定的基础。尾联‘学文先要学忍饥，明年看子刺天飞’，语言直白质朴，却充满了对罗季周的激励之情，希望他在求学过程中不畏艰苦，将来能够大有作为。整体意境上，既有离别的惆怅，又有对未来充满希望的积极氛围。主题思想围绕送罗季周游学展开，表达了对他的赞赏、不舍以及对其未来的期许。

速览

《庚寅正月送罗季周游学禾川》是宋代诗人杨万里的作品，主题为送别、励志、赞赏、离情。眼边相识蚕样密，如子岁寒万才一。 我往西山子义山，老里一别堪三年。 外舅阴功不知数，诸孙太半廊庙具。 学文先要学忍饥，…