立秋后一日雨天欲暮小立问月亭

译文

立秋后的一天下过雨，天色将晚，我站在问月亭中。雨后的树林里有着别样的清凉，我随意地漫步在幽静的小路上，都不觉得小路漫长。风中的蝉儿本来没有什么闲事，却勉强为我这个闲人报告夕阳西下（的消息）。

注释

别样

特别，不一样

意行

随意行走。

幸自

本自，本来。

星事

星相占卜之事，这里表示闲事。

强为

勉强做。‘强’，qiǎng。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人手法，如‘风蝉幸自无星事，强为闲人报夕阳’，将风蝉拟人化，赋予其人的情感与行为，本无事的风蝉却仿佛在为诗人报告夕阳之事，生动有趣。在情感表达方面，诗中流露出一种闲适之情，诗人在雨后的林中漫步，享受着清幽的环境，从‘意行幽径不知长’可以看出诗人内心的惬意自在。在意境营造上，诗人通过描写‘雨后林中别样凉’‘意行幽径’等景象，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想上，主要表达了诗人对闲适生活的喜爱与对自然景色的欣赏。

速览

《立秋后一日雨天欲暮小立问月亭》是宋代诗人杨万里的作品，主题为闲适、写景、拟人、清幽。雨后林中别样凉，意行幽径不知长。 风蝉幸自无星事，强为闲人报夕阳。