豫章江皋二绝句 其一

译文

幸好本来淡淡的阴云下是一片美好的秋景，可是为什么残留的暑热还没有完全消退呢。大江快要靠近的时候风先变冷了，空旷的平野无边无际，连草也像是充满忧愁。

注释

皋

水边的高地，读音为gāo

幸自

本自，本来

片秋

一片秋景

全休

完全停止、消退

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。前两句通过对秋景中的轻阴和余热的描写，营造出一种矛盾而独特的秋日氛围，轻阴本应带来凉爽，可余热未休又显得燥热，这种反差给人以复杂的感受。写作手法上，诗人运用了设问，‘如何余热未全休’，增强了诗歌的表现力和节奏感。在情感表达方面，诗人借景抒情，诗中的‘草亦愁’将愁绪赋予了草，实则表达出自己内心的惆怅之情。从主题思想来看，通过对豫章江边秋景的描写，表达了诗人对季节、环境的细腻感受，以及隐藏在景色背后的淡淡的忧愁情绪。

速览

《豫章江皋二绝句 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、抒情、秋意、惆怅。幸自轻阴好片秋，如何余热未全休。 大江欲近风先冷，平野无边草亦愁。