豫章江皋二绝句 其二

译文

现在秋天的庄稼遍布江郊，仍然记得春天时江水高涨，船只几乎掠过屋顶的茅草。难道是北风吹入骨髓般寒冷，荻花竞相朝着南方生长出末梢。

注释

皋

水边的高地，读作gāo

稼

庄稼

掠

轻轻擦过或拂过

荻

多年生草本植物，与芦苇相似，读作dí

赏析

从文学手法上看，首句描绘出秋时江郊满是庄稼的景象，画面感很强，是实写；第二句通过回忆春天船只几乎掠过屋茅的情景，形成今昔对比，也从侧面反映出江水的涨落变化，虚实结合。情感表达方面，诗中蕴含着对时光变化、自然现象的感慨。在意境营造上，秋稼、春船、北风、荻花等意象共同构建出一幅富有江郊特色的画面，有很强的田园气息。主题思想上，通过不同季节的景象描写，展现出自然的力量以及自然变化下的生活场景。整首诗用词质朴，以简洁的笔触勾勒出江郊的四季之景，让读者感受到一种宁静又充满生机的田园生活与自然力量的交融。

速览

《豫章江皋二绝句 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、田园、今昔对比、自然景象。只今秋稼满江郊，犹记春船掠屋茅。 可是北风寒入骨，荻花争作向南梢。