晚立西湖惠照寺石桥上

译文

小船如同进入烟雾缭绕的丛林般行驶在如镜的湖面，寺庙在湖中心，更掩隐于柳树之间。暮色即将来临而我也将要离开，只是无奈被南北两座高峰（牵绊着思绪）。

注释

惠照寺

诗中的一处地点名称

丛

聚集的样子，这里指烟雾聚集之处。

其如

怎奈，无奈。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将湖面比作镜子，生动形象地描绘出西湖水面的平静，‘入烟丛’又增添了一种朦胧的美感，‘寺在湖心更柳中’则是通过景物的叠加，营造出一种幽深的意境。在情感表达方面，诗人在暮晚时分站在石桥上，看着眼前的景色，既有对西湖景色的喜爱与留恋，又有暮色将临不得不离开的不舍。在意境营造上，诗中描绘出一幅西湖晚照图，湖、船、寺、柳、暮色、山峰等意象组合在一起，宁静而幽远。主题思想上，通过描写西湖傍晚的景色，传达出诗人对西湖美景的欣赏以及离别的愁绪。

速览

《晚立西湖惠照寺石桥上》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、抒情、幽远、暮色。船于镜面入烟丛，寺在湖心更柳中。 暮色欲来吾欲去，其如南北两高峰。