甲午出知漳州晚发船龙山暮宿桐庐二首 其二

译文

在路途上奔波从来没有安宁过，却羡慕山中人家居住得闲适自在。记住回到山中安稳居住的日子，更要忘掉在路途间奔波的情景。

注释

道涂

道路。'涂'通'途'，读音为tú

安住

安稳居住

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将自己'道涂奔走'的忙碌与山家的'住得闲'进行鲜明对照，突出了两种不同的生活状态。在情感表达方面，字里行间透露出诗人对奔走忙碌生活的厌倦，以及对山居闲适生活的向往。在意境营造上，通过简单的描述勾勒出两种画面，一是奔波的路途，一是闲适的山居，两者对比强烈。主题思想上，表达了对闲适自在生活的渴望以及对奔波劳累生活的厌弃。整首诗语言质朴，直抒胸臆，简洁地传达出内心的情感。

速览

《甲午出知漳州晚发船龙山暮宿桐庐二首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为厌奔波、慕闲适、对比、直抒胸臆。道涂奔走不曾安，却羡山家住得闲。 记取还山安住日，更忘奔走道涂间。