中秋无月既望月甚佳二首 其二

译文

中秋到了却总是没有月亮，今天晚上月亮美好可不要辜负它。过去传说月亮的直径有千里之阔，如今它的影子落在金杯里就像一颗小珠子。

注释

故故

屡屡；常常。

渠

它，这里指月亮。（qú）

圜

同‘圆’，圆形。（huán）

只粒

形容微小。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实直白。首句‘月到中秋故故无’先写中秋本应是赏月佳时，却总是不见月，‘故故’一词增添了一种遗憾之感。次句‘今宵月好莫渠孤’则笔锋一转，写今晚月亮美好，不要让它孤单，有一种俏皮之感，把月亮拟人化，仿佛月亮也会有孤单的情绪，这也体现出诗人对月亮的喜爱之情。从意境营造来看，通过描写中秋的月亮，营造出一种静谧而又略带惊喜的氛围。主题思想围绕中秋之月展开，从无月的遗憾到有月的欣喜，表达出诗人对中秋之月的重视以及赏月时的心境变化。在情感表达上，从遗憾转为喜悦，情感细腻且富有变化。

速览

《中秋无月既望月甚佳二首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为中秋、赏月、喜悦、拟人。月到中秋故故无，今宵月好莫渠孤。 旧传月径圜千里，影落金杯只粒珠。