秋雨叹十解 其四

译文

厌烦听到井边梧桐叶上点点滴滴的秋雨声，起身看到一片迷茫的雨景。横着绵延三十里的东山，就像真珠帘外的翠色屏风。

注释

厌听

厌烦听到。厌，yàn，本义为压、压迫，引申为厌恶。

空蒙

迷茫的样子。

横著

横着。著，zhuó，此处为助词，表示状态。

真珠

即珍珠。

翠屏风

翠色的屏风，这里用来形容山。

赏析

在文学手法上，此诗运用了视听结合的手法。前两句中‘厌听’是听觉描写，‘起看’后的景象则是视觉描写。通过这种手法，生动地描绘出秋雨之景。从情感表达来看，‘厌听’一词流露出诗人对秋雨的厌烦情绪。在意境营造方面，诗中‘空蒙’一词很好地营造出秋雨迷茫的意境，给人一种朦胧、悠远的感觉。从主题思想上讲，通过描绘秋雨下的景色，可能暗示着诗人内心的一种愁绪或者对某种境遇的感怀，借秋雨之景抒发自己的情感。

速览

《秋雨叹十解 其四》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、秋雨、厌烦、视听结合。厌听点滴井边桐，起看空蒙一望中。 横著东山三十里，真珠帘外翠屏风。