秋雨叹十解 其一

译文

不是檐下滴答的雨声让我无法入眠，只是这雨声将愁思加于我这衰老之人。要说这雨淅淅沥沥实在是无赖，它就不落到那些达官贵人歌舞的地方。

注释

簷

同‘檐’，屋檐，拼音为yán

頼

同‘赖’，无赖、顽皮，这里指雨的恼人，拼音为lài

衰年

衰老之年，这里表达诗人暮年的状态

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句中，诗人将雨声与自己的愁思联系起来，把自身的衰年愁绪和雨声相勾连，使愁情具象化。后两句将雨的‘滴沥浑无赖’与‘不到侯门舞袖边’进行对比，鲜明地体现出社会的贫富差距和不公平。在情感表达方面，诗中充满了忧愁和愤懑之情。诗人借秋雨表达自己对生活的愁苦，同时也表达出对侯门富贵之人的不满。在意境营造上，通过描写秋雨声营造出一种压抑、烦闷的氛围。主题思想围绕着诗人对自身境遇的悲叹以及对社会不公的批判展开。

速览

《秋雨叹十解 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为悲愁、讽喻、对比、暮年。不是簷声不放眠，只将愁思压衰年。 道他滴沥浑无頼，不到侯门舞袖边。