舟泊吴江三首 其二

译文

在江湖上四处漂泊就是我的老年生活，有好的地方不妨就把家停靠在那里。自己从松江桥下汲取江水，在垂虹亭上品尝新茶。

注释

泊

停靠、停泊。bó

汲

从井里打水，这里指从江中取水。jí

垂虹亭

为古代亭名，是当地的一处景观建筑。

赏析

从文学手法上看，这首诗平白如话，没有华丽的辞藻堆砌，却以一种质朴自然的笔触描绘出一种洒脱自在的生活场景。以叙事的方式展开，首句点明自己以江湖为家的生活状态，有一种旷达之感。情感表达上，诗中洋溢着一种对自由闲适生活的满足与享受。诗人在江湖中漂泊，却能随遇而安，找到生活中的乐趣，如在佳处泊家，汲水烹茶。在意境营造方面，通过描写在吴江的松江桥汲水，垂虹亭品茶，勾勒出一幅悠然自得的水乡生活画卷，充满了宁静、惬意的氛围。主题思想则是表达了诗人对这种江湖生活的喜爱与认同，超脱于世俗的功名利禄之外，追求一种简单而富有诗意的生活。

速览

《舟泊吴江三首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为闲适、旷达、写景、叙事。江湖便是老生涯，佳处何妨且泊家。 自汲松江桥下水，垂虹亭上试新茶。