寒夜不寐

译文

寒冷的夜晚难以入眠，雪花飘落在如迎春般的鬓发上，茶使我从钻研古书的思绪中清醒过来。梦中回到霜华满布屋子的时候，吟诗直到月亮西斜听到钟声。

注释

寐

睡着。读音：mèi

迎春

这里可能指像迎春般的鬓发，形容年轻美好，或可理解为迎接春天。

醒

使……清醒，动词的使动用法。

吟

吟诗，发出咏唱的声音。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘雪入’对‘茶醒’，‘迎春鬓’对‘学古胸’，‘梦回’对‘吟到’，‘霜满屋’对‘月斜钟’，对仗工整，使诗句形式整齐，富有节奏感。在意境营造方面，通过‘寒夜’‘雪’‘霜’‘月斜钟’等意象，构建出一个清冷、孤寂且富有诗意的寒夜景象。情感表达上，诗人寒夜不寐，或因对古学的钻研，又或是有诸多思绪难以入眠，传达出一种淡淡的寂寥以及对知识的执着与思考。主题思想围绕寒夜展开，展现诗人在寒夜中的活动与思绪，既有生活场景的描绘，也有内心世界的呈现。

速览

《寒夜不寐》是宋代诗人杨万里的作品，主题为寒夜诗、孤寂、对仗、抒情。雪入迎春鬓，茶醒学古胸。 梦回霜满屋，吟到月斜钟。