感兴

译文

看书的时候已经害怕那灯柱短小的油灯（灯光昏暗不利于看书），寻觅诗句的时候仿佛还能听到山涧中水流清脆作响（形容作诗构思时脑海中的联想）。诗作近来变得清瘦只有骨干（指诗作缺乏韵味等不足），可怜我辛辛苦苦只是为了虚名啊。

注释

檠

灯架，烛台。qíng

锵

形容金玉相击声，这里可理解为水流声清脆如同金玉相击，qiāng

瘦

这里指诗作缺乏韵味等不足，显得单薄。

可怜

值得怜悯，可叹。

赏析

在文学手法上，首句‘看书已怯短檠灯’中‘怯’字用得精妙，生动地写出诗人对在昏暗灯光下看书的一种疲惫或厌倦之感。次句‘觅句犹锵涧水声’运用联想，将觅句时的灵感状态与涧水声音相联系，形象地表现出创作构思时的情境。从情感表达来看，诗中流露出一种无奈与自嘲的情绪，如‘可怜辛苦为虚名’直接表达出诗人觉得自己辛苦作诗却只是为了虚名的可怜境遇。在意境营造方面，前两句通过描述看书和觅句的场景，营造出一种略显孤寂、清冷的氛围。主题思想上，诗人对自己作诗的现状进行反思，对为虚名而辛苦作诗的行为发出感叹。

速览

《感兴》是宋代诗人杨万里的作品，主题为感怀、自嘲、清冷、作诗。看书已怯短檠灯，觅句犹锵涧水声。 诗瘦近来惟有骨，可怜辛苦为虚名。