浄远亭午望二首 其二

译文

竹林间的小路非常稀疏，欠缺补栽的竹子，兰草的嫩芽想要吐出却还没有完全开放。天气刚刚暖和又忽然变冷，蝴蝶飞起来还很疲倦，一只蝴蝶刚刚从哪里飞过来呢？

注释

浄

同‘净’，洁净、干净的意思。

亭午

正午。

迳

同‘径’，小路，这里指竹林间的小路，jìng。

殊

很，非常。

疎

同‘疏’，稀疏，shū。

初暄

刚刚暖和起来。

乍冷

忽然变冷。

底处

何处，哪里。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法。诗人对竹径、兰芽、蝴蝶等景象进行简洁而生动的描写，勾勒出一幅清新自然的画面。在情感表达方面，全诗弥漫着一种淡淡的宁静与闲适，通过对眼前自然景象细致入微的观察，透露出诗人对自然的喜爱之情。在意境营造上，诗中的竹径稀疏、兰芽半开、蝴蝶倦飞等画面组合起来，营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想上，主要是对眼前所见自然景象的描绘，反映出诗人对自然细微之处的关注与感悟，体现出一种与自然和谐相处的生活态度。

速览

《浄远亭午望二首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、闲适、清幽、白描。竹迳殊疎欠补栽，兰芽欲吐未全开。 初暄乍冷飞犹倦，一蝶新从底处来。