寒食相将诸子游翟园得十诗 其五

译文

小小的茅草亭子，短短的窗户，在海棠花丛围绕之中，柳树的中间。刚刚放晴的时候萱草好像浑身没有力气，梅花虽然落尽了但还有香气留存。

注释

相将

相偕，相共。

翟园

应是一个园林的名字。

萱草

一种植物，xuān cǎo，传说可以使人忘忧。

赏析

这首诗通过描绘翟园中的景象营造出一种清幽而富有意趣的意境。在写作手法上，诗人运用了白描的手法，如‘小小茅亭短短窗，海棠围里柳中央’简单几笔勾勒出茅亭的小巧、所处的环境被海棠和柳树环绕，画面感极强。‘乍晴萱草浑无力，落尽梅花尚有香’则是细致地描写了萱草和梅花的状态，一者无力娇弱，一者虽落犹香，形成鲜明的对比。从情感表达来看，透露出诗人对翟园景色的喜爱与欣赏，在宁静的园林景色中感受到自然之美。主题思想围绕着对翟园之景的描绘与感受，展现出自然景色的独特魅力。

速览

《寒食相将诸子游翟园得十诗 其五》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、清幽、白描、闲适。小小茅亭短短窗，海棠围里柳中央。 乍晴萱草浑无力，落尽梅花尚有香。