六月喜雨三首 其三

译文

今年并不是雨水来得稀少，既不在插秧之后，也不在插秧之前（来得很是时候）。自古以来浙西常常被洪涝所苦，而最近恰好三年没有洪涝灾害了。

注释

悭

欠缺、稀少。读音：qiān

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将今年雨水的适时与人们印象中雨的‘悭’（少）进行对比，突出今年雨水在合适时间到来的难得。后两句中‘自古’与‘近来’又形成时间上的对比，强调了浙西长久以来常受涝灾的状况，而近三年无涝灾就显得更为幸运。在情感表达方面，诗中蕴含着一种庆幸之感。对于浙西这片常常苦于涝灾的地区，连续三年无涝灾是值得欣慰的事情，同时也表达出对今年雨水情况的满意。在意境营造上，通过简单的描述勾勒出浙西的雨水情况和历史上的涝灾景象，画面感虽然简洁却清晰。主题思想围绕浙西的雨水和涝灾情况展开，反映了当地的自然气候状况以及这种状况对当地的影响。

速览

《六月喜雨三首 其三》是宋代诗人杨万里的作品，主题为叙事、庆幸、写实、对比。今年不是雨来悭，不后秧时亦不前。 自古浙西长苦涝，近来无涝恰三年。