晓登多稼亭三首 其一

译文

下过雨之后，梅子还没有半个变黄，冬青树枝上像是落了雪花般散发着香气。不需要再有风吹拂面庞，看着青葱的树林内心自然就感到清凉。

注释

稼

种植谷物，亦泛指农业劳动。

著

同‘着’，看着。zhuó

赏析

从文学手法上看，首句和次句运用了视觉和嗅觉描写，‘过雨梅无半个黄’描写了雨后青梅的状态，是视觉所见，‘冬青枝上雪花香’中‘雪花香’将冬青树的花比作雪花，同时写出其香气，视觉与嗅觉结合。在情感表达方面，诗人描绘出一幅清新自然的画面，流露出一种闲适惬意之情。在意境营造上，通过对梅、冬青这些植物的描写，构建出一个雨后清凉、充满生机的意境。主题思想上，展现了诗人对自然景色细致的观察以及对自然之美的喜爱与享受。

速览

《晓登多稼亭三首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、闲适、清新、自然。过雨梅无半个黄，冬青枝上雪花香。 不须更要风吹面，看著青林意自凉。