晓登多稼亭三首 其三

译文

还没有池塘的水泛起荷花的香气，幸运的是有园中的花朵映照在竹窗之上。雪白的葵花像秉持着玉制的符节，柿红色的萱草像树立着金色的经幢。

注释

荷香

荷花的香气。荷，hé，荷花。

园英

园中的花。英，花朵。

玉节

玉制的符节，这里形容葵花的形态。

萱草

一种多年生草本植物。萱，xuān。

金幢

金色的经幢，这里形容萱草的样子。幢，chuáng。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘雪白葵花持玉节，柿红萱草立金幢’，‘雪白’对‘柿红’，颜色相对；‘葵花’对‘萱草’，植物相对；‘持玉节’对‘立金幢’，动词加名词相对，对仗工整，使诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造方面，诗人描绘了多稼亭清晨的景色，通过园中的葵花、萱草等植物，构建出一个清新、宁静的画面。在情感表达上，诗中虽然提到‘尚无’荷香的遗憾，但更多的是对园中英华的欣赏，体现出一种乐观豁达的情怀。主题思想上，展现了对多稼亭景色的喜爱与赞美之情。

速览

《晓登多稼亭三首 其三》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、清新、乐观、对仗。尚无池水泛荷香，幸有园英照竹窗。 雪白葵花持玉节，柿红萱草立金幢。