暮热游荷池上五首 其四

译文

没过多长时间就要立秋了，传个话让残留的暑气赶快收敛。瘦小的蝉哪来这么多力气，一直鸣叫到夕阳西下还不肯停歇。

注释

拘收

拘禁、收押，这里指暑气的收敛。

瘦蝉

瘦弱的蝉，描绘出蝉的形态，也暗示其生命力虽看似衰弱却鸣叫不止。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法。如‘寄声残暑速拘收’一句，将残暑当作可以被寄声、拘收的对象，生动地表现出诗人希望暑气快些消散的心理。在情感表达方面，诗中透露出对即将到来的秋意的期待，同时也有对残暑和蝉鸣的一种略带厌烦的情绪。在意境营造上，‘瘦蝉’‘斜阳’等意象构建出一种夏末黄昏燥热、聒噪的氛围。主题思想上，通过描写夏末的景象和对残暑的态度，表达了对季节更替的关注以及对暑气将尽的渴望。

速览

《暮热游荷池上五首 其四》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、拟人、盼秋、夏末。也不多时便立秋，寄声残暑速拘收。 瘦蝉有得许多气，吟落斜阳未肯休。