梳头有感二首 其一

译文

身体处在荷花的香气与水影之中，早晨的清凉和夜晚的清凉并不相同。暂且放下书本梳理蓬松的鬓发，移动交椅来享受微微的凉风。

注释

蓬鬓

蓬松的鬓发。形容头发未经梳理而散乱。

胡床

一种可以折叠的轻便坐具，也称交椅。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写‘身在荷香水影中’，运用白描手法勾勒出一幅清幽的画面，直接把读者带入到一个充满荷香与水影的环境之中。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适自在之情，诗人放下书册，梳发乘凉，享受着清晨独特的清凉与微风，这种闲适是一种对生活细微之处的惬意感受。在意境营造上，‘荷香水影’‘晓凉’‘小风’等意象构建出一个淡雅、清幽、宁静的清晨环境，充满了自然的气息。主题思想围绕着对清晨时光的珍视与享受展开，诗人沉浸在自然给予的惬意感受之中，展现出一种超脱尘世喧嚣的宁静心态。

速览

《梳头有感二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为闲适、写景、清晨、自然。身在荷香水影中，晓凉不与夜来同。 且抛书册梳蓬鬓，移转胡床受小风。