瓶中红白二莲五首 其四

译文

白色莲花在半开未开的时候，把它看作红色莲花也不会有疑惑。等到它即将盛开的时候就完全不同了，如同美玉般的肌肤褪去了淡淡的胭脂色。

注释

莟

古同‘菡’，即荷花的别称，读音：hàn

浑

全然、完全。

臙脂

即胭脂，读音：yān zhī。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了对比的手法。前两句将未开时的白莲与红莲作比，强调其相似性；后两句则写出即将盛开时的白莲与红莲的巨大差异，形成鲜明的对照。在情感表达上，诗人对白莲有着细致的观察和独特的情感，既写出了白莲未开时可能带来的视觉误认，又表达出对其盛开时独特姿态的惊喜。在意境营造方面，通过对白莲不同状态的描写，营造出一种清新淡雅又略带神秘的氛围。主题思想上，诗人借白莲的状态变化表达出对事物在不同阶段呈现不同特征的感悟。

速览

《瓶中红白二莲五首 其四》是宋代诗人杨万里的作品，主题为状物、对比、清新、细腻。白莲半莟未开时，看作红莲更不疑。 到得欲开浑别了，玉肤洗退淡臙脂。