凝露堂木犀二首 其一

译文

木犀花如同四出的雪花，颜色如剪下的鹅黄，又像千麸金屑洒落在露囊之上。看看它不过如此大小，怎么能散发这么多的香气呢。

注释

糁

散布，洒落。sǎn

麸

小麦磨面过箩后剩下的皮。fū

著

放置，这里可理解为散发。zhuó

赏析

这首诗在文学手法上善用比喻，将木犀花比作雪花、鹅黄、金屑，形象地描绘出木犀花的形状和颜色，如‘雪花四出剪鹅黄，金屑千麸糁露囊’，生动地展现了花朵的色泽与质感。从情感表达来看，诗人对木犀花虽小却香气浓郁感到惊奇与赞叹。在意境营造方面，通过对木犀花细致的描写，构建出一幅小巧而充满芬芳的画面。主题思想上，主要是对木犀花的观赏与赞美，体现出诗人对自然事物细致的观察力和对美好事物的喜爱之情。

速览

《凝露堂木犀二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为咏物、小巧、芬芳、细致。雪花四出剪鹅黄，金屑千麸糁露囊。 看去看来能几大，如何著得许多香。