迓使客夜归四首 其二

译文

病愈之后霜寒的威力并没有减弱，吟诗之时月色苦苦地撩拨人心。层层帘幕垂地但寒气仍然侵入，彩绘的蜡烛没有风影子却独自摇晃。是谁让我在尘世中徒然老去，那鸥鹭什么时候不曾向我发出邀请。坐下来已经是忧愁得无可奈何，草丛的露水和虫鸣声正显得寂静冷清。

注释

迓

迎接，在这里指送迎宾客，音yà

饶

宽容，饶恕；这里指减弱

撩

撩拨，招惹

政

同‘正’，恰好，正当

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂、愁苦的氛围。诗的开篇以病后之身感受到霜威不减，月色撩人，奠定了这种清冷的基调。从写作手法来看，首联和颔联运用了环境描写，通过霜威、月色、重帘、寒、画烛等意象的组合，生动地描绘出夜晚寒冷孤寂的环境。颈联以‘谁遣’‘何曾’这样的反问句式，表达出对时光流逝、自己空老的无奈和对宁静自由生活（鸥鹭象征的隐逸生活）的向往。尾联‘坐来已是愁无奈，草露虫声政寂寥’将这种愁苦的情感推到极致，在寂静的草露虫声的环境烘托下，诗人内心的无奈和愁苦更加浓郁。整首诗主题围绕着诗人病后的寂寥、对时光老去的感伤以及对理想生活的向往，情感表达细腻而深沉。

速览

《迓使客夜归四首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为病后愁、清冷意境、借景抒情、孤寂感。病后霜威不见饶，吟边月色苦相撩。 重帘垂地寒犹入，画烛无风影自摇。 谁遣尘埃空老去，何曾鸥鹭不吾招。 坐来已是愁无奈，…