一鹭先立池中有双鹭自外来先立者逐之双鹭亟去莫敢敌者

译文

池塘里有一只鹭鸶先站在那里，这时有两只鹭鸶从外面飞来，先站着的那只鹭鸶就去驱赶它们，两只鹭鸶急忙飞走，不敢与驱赶者对抗。鹭鸶们各自都有自己的觅食地盘，常常担心有外来者闯入。一只鹭鸶突然追着两只鹭鸶飞走了，一直追到尽头才飞回来。

注释

亟

急忙，赶快。读音：jí

食邑

古代君主赐予臣下作为世禄的封地，这里指鹭鸶的觅食地盘。

鹭鸶

鸟类的一种，全身羽毛白色，腿长，能涉水捕食鱼、虾等。读音：lù sī

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，将鹭鸶比作诸侯，赋予其拥有‘食邑’的人类行为，形象生动地描绘出鹭鸶的领地意识。在情感表达方面，通过对鹭鸶之间驱逐与被驱逐行为的描写，有一种对自然生物生存本能的客观呈现，不褒不贬，体现出一种对自然现象的冷静观察态度。在意境营造上，简单勾勒出池塘边鹭鸶活动的场景，有动有静，先立者的驱逐行为为动，双鹭的被逐而逃为动，而池塘这个场景则为静，动静结合，画面感很强。主题思想上，通过鹭鸶的行为反映出生物界对领地的重视以及本能的防御性。

速览

《一鹭先立池中有双鹭自外来先立者逐之双鹭亟去莫敢敌者》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写物、拟人、状物、白描。鹭鸶各自有食邑，长恐诸侯客子来。 一鹭忽追双鹭去，穷追尽处始飞回。